~生田の苦難を乗り越えて、大海原を渡るのだ~
アキハバラ@DEEPティッカー
2006/07/28 (Fri)
出去好幾天。
除了昨天早上用一個上午的時間做完了@DEEP第7集的翻譯,其它時間,都泡在了活動現場…
事實證明,時間和精力花的都是值得的。
就連一貫看我不順眼的謝頂老頭,在大老闆的極力追捧之下,也不敢說我一個字的不好!
老實說,光是看到這個樣子我就已經覺得很爽了!
日企就是喜歡玩派閥。
所以就算你頂著個總經理的頭銜又怎樣?
嫡系總是會比旁支多受寵一點的…
雖然連我自己也不知道自己什麽時候就莫名其妙地成為了嫡系中的一員。
小小的成績可以被放大成影響損益的壯舉;
同樣莫大的失誤也會因爲一句“所有人都有錯”就被消弭于無形。
恐怕我對這種高級遊戲還是有點樂此不疲的。
所以也恐怕,我還是很難脫出這個圈子的吧…
除了昨天早上用一個上午的時間做完了@DEEP第7集的翻譯,其它時間,都泡在了活動現場…
事實證明,時間和精力花的都是值得的。
就連一貫看我不順眼的謝頂老頭,在大老闆的極力追捧之下,也不敢說我一個字的不好!
老實說,光是看到這個樣子我就已經覺得很爽了!
日企就是喜歡玩派閥。
所以就算你頂著個總經理的頭銜又怎樣?
嫡系總是會比旁支多受寵一點的…
雖然連我自己也不知道自己什麽時候就莫名其妙地成為了嫡系中的一員。
小小的成績可以被放大成影響損益的壯舉;
同樣莫大的失誤也會因爲一句“所有人都有錯”就被消弭于無形。
恐怕我對這種高級遊戲還是有點樂此不疲的。
所以也恐怕,我還是很難脫出這個圈子的吧…
PR
リンク
占いの部屋
ブログ内検索
カウンター